Shahnameh Position in the Sixties Among the People
Authors
Abstract
Shahnameh position experienced many ups and downs in last century among the people. During the Reza Shah this literary text used as a supporter for his nationalist policies. They took some of patriotically verses to promote a sense of nationalism among people. Aalso during the second Pahlavi Shahnameh used to showcase the grandeur of ancient Iran and its traditions for other countries and civilizations. Nearly can be said they took advantage of Shahnameh in all national celebrations and festivals. For this reason, people from the people that were not aware of the Shahnameh truth were away from the Shahnameh gradually. They also saw the Shahnameh as one of the royal Instruments and should be considered outcasts.
On the other hand, replacing rreligious ideas instead of nationalist ideas as well as migration of some eminent researchers of Shahnameh Led the literary text is more unkindly. In this study, we will discuss this issues.
On the other hand, replacing rreligious ideas instead of nationalist ideas as well as migration of some eminent researchers of Shahnameh Led the literary text is more unkindly. In this study, we will discuss this issues.
Keywords
منابع
- قرآن کریم.
- افشار، ایرج (1390الف). کتابشناسی فردوسی و شاهنامه از آغاز نوشته‌های پژوهشی تا سال 1385. تهران: میراث مکتوب.
- افشار، محمود (1304). «آغازنامه». آینده. س 1. ش1. صص1-3.
- ------- (1304). «مقبرۀ فردوسی را فراموش مکنید». آینده. س 1. ش 3. ص 168.
- امین‌پور، قیصر (1365). شعر انقلاب. دفتر اول. تهران: ادارۀ کل انتشارات و تبلیغات وزارت ارشاد اسلامی.
- انتخابی، نادر (1390). ناسیونالیسم و تجدد در ایران و ترکیه. چ 1. تهران: نگارۀ آفتاب.
- اورنگ، شیخ‌الملک (1345). «خاطرات اورنگ». سالنامۀ دنیا. صص 240-316.
- آدمیت، فریدون (1363). اندیشه‌های طالبوف تبریزی. تهران: دماوند.
- آیدنلو، سجاد (1387). رستم‌نامه (داستان منظوم مسلمانشدن رستم به دست امام علی به انضمام معجزنامۀ مولای متقیان). تهران: میراث مکتوب.
- ـــــــــــــ (1394). «برخی روایات نقالی و شفاهی در ملحقات نسخ و چاپ‌های شاهنامه». فرهنگ و ادبیات عامه. س 3. ش 5. صص51-100.
- بحرالعلومی، حسین (1335). کارنامۀ انجمن آثار ملی از آغاز تا 2535 شاهنشاهی. تهران: انجمن آثار ملی.
- براهنی، رضا (1358). در انقلاب ایران چه شده است و چه خواهد شد. تهران: کتاب زمان.
- بویس، مری (1374). «زندگینامه و آثار پروفسور احسان یارشاطر». دیدارها (مجموعه گفت‌وگوهایی از شیوا کاویانی). تهران: فکر روز.
- پورجوادی، نصرالله (1359). «به سوی نشر دانشگاهی». نشر دانش. ش 2. صص 2-3.
- جوانشیر، ف.م. (1359). حماسۀ داد بحثی در محتوای سیاسی شاهنامۀ فردوسی. تهران: انتشارات حزب تودۀ ایران.
- خامنهای، سید علی (5/12/1370). تارنمای دفتر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنهای. سخنرانی.
http://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2597 (acc: 10/10/1394).
- خرم، مسعود (1376). هویت. تهران: حیان.
- داوری، رضا (1365). ناسیونالیسم و انقلاب. تهران: دفتر پژوهشها و برنامه‌ریزی فرهنگی وزارت ارشاد اسلامی.
- دعوتی، ابوالفتح (1359). «ملیت‌گرایی وسیله‌ای برای تجزیۀ سرزمین‌های اسلامی». بررسی مطبوعات. س 1. ش 10. صص 39-41.
- رحیمی، حسین (1360). «انقلاب فرهنگی و بازگشایی دانشگاهها». دانشگاه انقلاب. صص 9-12.
- رستگار فسایی، منصور (1377). «زبان و ادبیات فارسی در بیرون از مرزهای ایران پس از انقلاب اسلامی». نامۀ پارسی. ش 11. صص 5-47.
- زرشناس، شهریار (1386). نگاهی به تاریخچۀ روشنفکری در ایران. تهران: کتاب صبح.
- زریری، عباس (1369). داستان رستم و سهراب؛ روایت نقالان. به کوشش جلیل دوستخواه. تهران: توس.
- سبزواری، حمید (1365). شعر انقلاب. دفتر اول. تهران: ادارۀ کل انتشارات و تبلیغات وزارت ارشاد اسلامی.
- شاهرخ، ارباب کیخسرو (1389). زندگینامه و خدمات ارباب کیخسرو شاهرخ. ویرایش امید قنبری. چ 3. تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی.
- شریعتی، علی (1361). بازشناسی هویت ایران اسلامی. تهران: الهام.
- شریف کاشانی، علی (1365). شعر انقلاب. دفتر اول. تهران: ادارۀ کل انتشارات و تبلیغات وزارت ارشاد اسلامی.
- شهری برآبادی، محمد (1366). «دگرگونیهای شعر فارسی پس از انقلاب اسلامی». مشکوۀ. ش 14. صص 87-101.
- صیادکوه، اکبر و انسیه هاشمی قلاتی (1395). «بن‌مایه‌های فولکلوریک در طومارهای نقالان». فرهنگ و ادبیات عامه. س 4. ش9. صص61-81.
- طالبی، فرامرز (1369). »شاهنامه بر در و دیوار». نشر دانش. ش 5. س 10. صص 27-33.
- الطایی، نجاح‌عطاء (1369). سیر اندیشۀ ملی‌گرایی. تهران: سازمان تبلیغات اسلامی.
- فروغ، مهدی (1363). شاهنامه و ادبیات. تهران: هنر و فرهنگ.
- فروغی (ذکاءالملک)، محمدعلی (1312). «مقام ارجمند فرردوسی». ارمغان. س 14. ش 11. صص 745-757.
- کاتم، ریچارد (1371). ناسیونالیسم در ایران. ترجمۀ احمد تدین. تهران: کویر.
- کرونین، استفانی و دیگران (1387). رضاشاه و شکل‌گیری ایران نوین. ترجمۀ مرتضی ثاقب‌فر. تهران: جامی.
- کلهر، مهدی (1368). «باستان‌گرایی در تاریخ معاصر». یاد. س14. ش 14. صص 125-146.
- گلشیری، هوشنگ (1369). «تلقی غلط از ادبیات و تاریخ». دنیای سخن. صص23-25.
- متینی، جلال (1377). «گرمی بازار افترا». ایرانشناسی. س 10. ش 1. صص 1-24.
- محیط طباطبایی، محمد (1357). «جمهوری ملی اسلامی ایران». اطلاعات. مورخ 17 اسفند.
- مختاری اصفهانی، رضا (1392). پهلوی اول از کودتا تا سقوط. چ 1. تهران: پارسه.
- مددپور، محمد (1372). سیر تفکر معاصر. تهران: تربیت.
- مسکوب، شاهرخ (1351). «شاهرخ مسکوب و افسانۀ سیاوش». کتاب امروز. ش4. صص 2-18.
- معصومی‌همدانی، علی (1367). «چرا حافظ؟ تأملی در معنی تاریخی حافظ‌شناسی ما». نشر دانش. س 8. ش 6. صص 2-10.
- معظم‌پور، اسماعیل (1383). نقد و بررسی ناسیونالیسم تجددخواه در عصر رضاشاه. چ 1. تهران: مرکز اسناد انقلاب اسلامی.
- معلم، علی (1362). سوره (جنگ پنجم). تهران: حوزۀ هنری سازمان تبلیغات اسلامی.
- مفیدی، حسن (مترجم) (1360). اسناد کنفرانس‌های تهران، پالتا، پتسدام. تهران: پارت.
- منور، محمد (1370). «نقد شاهنامه تصحیح دکتر جلال خالقی مطلق». کلک. ش13. صص146-157.
- موسوی خمینی، روح‌الله (1362). در جستوجوی راه از کلام امام (ملی‌گرایی). دفتر یازدهم. تهران: امیرکبیر.
- موسوی‌گرمارودی، علی (1369). مجموعه مقالات انجمن‌وارۀ بررسی مسائل ایرانشناسی. تهران: دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی.
- میلانی، عباس (1392). نگاهی به شاه. تورنتو: پرشین سیرکل.
- بینام (1369). «سالشمار زندگی احسان یارشاطر». ایرانشناسی. ش 5. صص7-8.
- بینام (1372). «سالشمار محمدجعفر محجوب». ایرانشناسی. ش17. صص 5-6.
- نقوی، علی‌محمد (1364). اسلام و ملی‌گرایی. چ 2. تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
- نهاوندی، هوشنگ و ایو بو ماتی (1392). محمدرضا پهلوی آخرین شاهنشاه 1980-1919.ترجمۀ دادمهر. لس آنجلس: شرکت کتاب.
- هدایت، کوکب (1369). «شاهنامه و سینما». سروش. س 12. ش 540. ص44.
- یاحقی، محمدجعفر و هاشم صادقی محسن‌آباد (1391). «تأثیرپذیری ملک‌الشعرای بهار از فردوسی». بوستان ادب. س 4. ش 4 (پیاپی 14). صص 65-86.
- یزدانپرست، حمید (1388). نامۀ ایران (مجموعه مقاله‌ها، سروده‌ها و مطالب ایرانشناسی). ج 5. تهران: اطلاعات.
- یغمایی، حبیب (1349). فردوسی و شاهنامۀ او. تهران: انجمن آثار ملی.
- Demmers, J.(2002). "Diaspora and Conflict: Locality, Long-distance Nationalism, and Delocalisation of Conflict Dynamics". The Public. No. 9(1). Pp. 85-96.
- Friedland, Roger. (2002). "Money, Sex, and God: The Erotic Logic of Religious Nationalism". Sociological Theory. No. 20(3). Pp.381-425.
