Morphology of Qashqaiâs story based on structuralist theory
Authors
Abstract
One of the most important Turkish tribe in Iran is Qashqai. This tribe has had its own culture, literature and language. It seems that in the process of modernization and Homogenization in Iran, this culture especially its literature is vanishing. Then, it is necessary to do some researches to protect it from being destroyed. Qashqai tribe has rich oral literature and culture whose stories are a part of it. Since up to now, no study with structural approach has been performed on these stories; we have examined ten stories as case study. The Methodology of the study is based on morphological model of Vladimir Propp, Russian formalist researcher. For this purpose, at first, all stories are analyzed and then each story’s model is mentioned with combination of their motions. This study shows that Qashqai tribe’s stories has the ability of structural study and to great extent is compatible with Iranian stories.
Keywords
منابع
- احمدی، بابک (1370). ساختار و تأویل متن. ج 1. تهران: مرکز.
- امامی، نصرالله (1385). مبانی و روش های نقد ادبی. تهران: جامی.
- برتنس، یوهانس ویلم (1387). مبانی نظریۀ ادبی. ترجمۀ محمدرضا ابوالقاسمی. تهران: ماهی.
- پراپ، ولادیمیر (1386). ریخت شناسی قصه های پریان. ترجمۀ فریدون بدرهای. تهران: توس.
- خدیش، پگاه (1387). ریختشناسی افسانههای جادویی. تهران: علمی و فرهنگی.
- دهقانیان، جواد و سعید حسامپور (1390). «نگاهی ساختارگرایانه به داستانهای کاووس». بوستان ادب. ش 3. صص99-122.
- صدیق، حسن (1357). هفت مقاله پیرامون فولکلور و ادبیات مردم آذربایجان. تهران: دنیای دانش.
- کیانی، منوچهر (1386). افسانه ها و قصه های ایل قشقایی. شیراز: کیان نشر.
- مارزلف، اولریش (1371). طبقه بندی قصه های ایرانی. ترجمۀ کیکاووس جهانداری. تهران: سروش.
