The Impact of Religion on Naming in Chaharmahal-o-Bakhtiari
Author
President of the Foundation for Iranian Studies Chaharmahal va Bakhtiari
Abstract
Name is a socio-cultural phenomenon, which accompanies humans from before birth until death. This element has roots in the historical, intellectual, national and religious beliefs of the individuals. People are proud of their good names and choose proper names for their children. One of the most frequent and popular patterns of the Iranians since long time ago till now, has been the use of holy religious names, either in simple forms, combined or derivative. These words which are derived from the names of God, Prophets, and Holy Imams (Peace be upon them) have been frequently given to the individuals, places, tribes, clans, etc. The Shia People of Chaharmahal-o-Bakhtiari use these names in different combinations. In the present study, scores of single, or triple combinations of Persian (both Persian and Bakhtiari), Arabic, and Turkish names have been collected, categorized and presented through field study and library method. Finally, a brief comparison has been made using official figures and statistics.
Keywords
منابع
الف) منابع کتبی:
- انقطاع، ناصر (1391). در ژرفای واژه‌ها. چ1. تهران: فردوس.
- پنج استاد (1373). دستور زبان فارسی. به کوشش سیروس شمیسا. تهران: فردوس.
- ثروت، منصور (1364). فرهنگ کنایات. چ1. تهران: امیرکبیر.
- حاجی‌وند، علی (1378). دایرۀالمعارف قرآن‌شناسی. چ1. تبریز: دانیال.
- خانلری، پرویز (1373). دستور زبان فارسی. چ13. تهران: توس.
- خبرنامۀ آماری (ولادت، فوت، ازدواج و طلاق) به همراه جداول، نمودارها و تحلیل آماری(1390). ش3. چهارمحال و بختیاری: سازمان ثبت احوال. معاونت آمار و انفورماتیک.
- خبرنامۀ آماری (1391). چهارمحال و بختیاری: ادارۀ کل ثبت احوال. معاونت فناوری اطلاعات و آمار جمعیتی.
- خیام‌پور، عبدالرسول (1373). دستور زبان فارسی. چ9. تبریز: کتاب‌فروشی تهران.
- دانش‌پژوه، منوچهر (1380). تفنن ادبی. تهران: طهوری.
- دهخدا، علی‌اکبر (1373). لغت‌نامه. تهران: دانشگاه تهران.
- ذوالفقاری، حسن ( 1388). فرهنگ بزرگ ضرب المثل‌های فارسی. چ1. تهران: معین.
- عمید، حسن (1381). فرهنگ فارسی. چ22. تهران: امیرکبیر.
- قنبری‌عدیوی، عباس (1381). امثال و حکم بختیاری. چ1. شهرکرد: ایل.
- -------------- (1382). حدیث عشق (تأثیر قرآن و حدیث در ادبیات فارسی). چ1. شهرکرد: مرید.
- کلانتر، ناصر (1389). نام‌واژه. به کوشش ابراهیم کلانتر. چ1. شهرکرد: نیوشه.
- معین، محمد (1364). فرهنگ فارسی. تهران: امیرکبیر.
ب) منابع شفاهی
- لیست دانش‌آموختگان امتحانات ادارۀ کل آموزش و پرورش استان.
- دفترچه‌های تلفن شهری (شرکت مخابرات).
- لیست دانشجویان و دانش‌آموزان بومی نگارنده در دو دهۀ اخیر.
- دفتر و اسناد ترحیم بنیاد ایران‌شناسی.
- همیاران فرهنگی راشین کریمی، عبدالکریم نیازی جونقانی و بابک زمانی‌پور، باقر قنبری‌عدیوی.
