دوره 1، شماره 1 - ( 1392 )                   جلد 1 شماره 1 صفحات 186-171 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23454466.1392.1.1.1.7

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Comparison of Oral and Written Versions of Bahman Saga. CFL 2013; 1 (1) :171-186
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-1693-fa.html
جعفری قنواتی محمد. مقایسه روایت‌های شفاهی و کتبی داستان بهمن. فرهنگ و ادبیات عامه. 1392; 1 (1) :171-186

URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-1693-fa.html

مقایسه روایت‌های شفاهی و کتبی داستان بهمن
محمد جعفری قنواتی
دایره المعارف بزرگ اسلامی
چکیده:   (9775 مشاهده)
یکی از مباحث مهم در ادبیات شفاهی، مقایسة‌ روایت‌های شفاهی یک متن با روایت‌های کتبی همان متن است. در این مقاله، روایت‌های شفاهی و کتبی داستان بهمن مقایسه شده‌اند. از میان روایت‌های کتبی، داستان بهمن در شاهنامه فردوسی، داستان بهمن در تاریخ ثعالبی و منظومه بهمن‌نامه سروده ایرانشاه‌‌بن ابی‌الخیر و از میان روایت‌های شفاهی، شانزده روایت انتخاب شده است. نگارنده کوشیده است تفاوت زبان و نوع روایت را در روایت‌های شفاهی و کتبی این داستان نشان دهد. در این زمینه تاکنون هیچ مقاله‌ای منتشر نشده است؛ ازاین‌رو مقاله حاضر نخستین پژوهش درباره این موضوع است.
واژه‌های کلیدی: ادبیات شفاهی، داستان بهمن، شاهنامه فردوسی، تاریخ ثعالبی، منظومه بهمن‌نامه
متن کامل [PDF 140 kb]   (5152 دریافت)    

دریافت: 1392/8/8 | پذیرش: 1392/2/1 | انتشار: 1392/8/8
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.