Volume 1, Issue 1 (2013)                   CFL 2013, 1(1): 171-186 | Back to browse issues page

‎ 20.1001.1.23454466.1392.1.1.1.7

XML Persian Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Comparison of Oral and Written Versions of Bahman Saga. CFL 2013; 1 (1) :171-186
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-1693-en.html
Comparison of Oral and Written Versions of Bahman Saga
Abstract:   (9774 Views)
 One of the important subjects in folk literature is to compare an oral version of a text with its written version. In this article, the oral narrations of Bahman saga has been compared to its written version. Among the written texts, Bahman Saga in Shahnameh Ferdowsi, Tarikh-e-Thaalabi (The Thaalabi History) and Bahman-Nameh of Iranshah-ibn Abelkheyr, and among the oral narrations, 16 of them have been chosen. The writer has tried to show the linguistic and narrative differences between the written and oral versions of this saga. This is the first study conducted in this field.
 
 
 
Keywords: Oral version, Written version, Bahman-Nameh, Iranshah-ibn Abelkheyr
Full-Text [PDF 140 kb]   (5152 Downloads)    

Received: 2013/10/30 | Accepted: 2013/04/21 | Published: 2013/10/30
Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA
Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.