Volume 3, Issue 7 (2015)                   CFL 2015, 3(7): 180-203 | Back to browse issues page

XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Olfat Fasih S, Mohamadi fesharaki M. Comparison of Kurdish Shahnameh with Ferdowsi's Shahnameh. CFL 2015; 3 (7) :180-203
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-7901-en.html
Abstract:   (13325 Views)
Hakim Ferdowsi's Shahnameh has been always the focus of  attention by Kurdish-speakers. This issue has encouraged Kurdish poets to compose epopees in Kurdish due to the style of Ferdowsi's Shahnameh. The epopees named Kurdish Shahnameh available in Kurdish Goorani dialect are not totally abstracted from Ferdowsi's Shahnameh, but they have some famous stories, characteristics and poetic formats and even epic and heroic nature in common with Ferdowsi original work. Studies have revealed that the narrated stories in Kurdish Shahnameh are in accordance with the stories narrated in narrative cliques and the content of narrators' scroll. Narrating epic stories in narrative and story-telling cliques have directly influenced on the Kurdish poets. It also has made Kurdish Shahnameh like narrators' narration, influenced by the oeuvre's contemporary needs, mixed with Islamic themes being careless about word superficial features.
Full-Text [PDF 280 kb]   (6855 Downloads)    

Received: 2015/07/24 | Accepted: 2015/12/6 | Published: 2016/02/20

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.