From Cauterization to Placebo )A Comparative Analysis of the Therapeutic Functions of Folk Beliefs in Houshang Moradi Kermani’s You Are No Stranger from the Perspective of Modern Medicin(

Document Type : Original Article

Authors
1 Lecturer Department of Persian Language and Literature, Isf.C., Islamic Azad University, Isfahan, Iran.
2 Assistant professor Department of Persian Language and Literature, Isf.C., Islamic Azad University, Isfahan, Iran.
10.48311/cfl.2026.117378.82830
Abstract
Folk healing beliefs are widely reflected in narrative literature. Prior to modern medicine, communities relied on local experience, rituals, and supernatural beliefs to confront illness. Focusing on Houshang Moradi Kermani’s autobiographical narrative You Are No Strange, this study compares traditional healing practices with modern medical knowledge. Rather than dismissing them merely as superstition, it explains their psychological, social, and cultural functions within their historical context. Drawing upon medical anthropology, health psychology, and the theory of the placebo effect, this study argues that rituals such as cauterization, the use of amulets, the burning of rue (Esfand), prayer-writing, fortune-telling, and warding off the evil eye operated as psychological coping mechanisms in the absence of modern clinical care. The findings demonstrate that despite their inherent risks, folk medical systems furnished a framework of hope, meaning, and social support elements from which modern medicine can potentially benefit.
Keywords
Subjects

Arabestani, M. (2008). Amulet (Taʿwīdh). In The Great Islamic Encyclopedia. Center for the Great Islamic Encyclopedia. [In Persian].
Atrak, H., & Khoshdel Rouhani, M. (2014). Placebo and deception of the patient. Ethics in Science and Technology, 4, 21–30. [In Persian].
Behnamfar, M. H., & Abouei Mehrizi, N. (2012). Medicine and health-care and therapeutic methods in ancient Iranian texts. Research in History, 4, 23–52. [In Persian].
Bolukbashi, A. (2010). Living in one’s own culture and looking at other cultures: Thirty essays on culture. Golazin. [In Persian].
Christensen, A. (2006). Iran under the Sasanians (translated by Rashid Yasemi). Sedaye Moaser. [In Persian].
Dehbozorgi, Z. (2002–2004). The evil eye in Iranian beliefs and culture. Chista, 196–197, 457 461. [In Persian].
Ebrahimi Hessari, M., & Golshani, A. (2024). The reflection of the significance of fire therapy in  ancient Iran: With an emphasis on Zoroastrian texts. History of Iranian Culture, 2, 175–187. [In Persian].
Esmailinejad, M., Niknia, S., Esmailinejad, F., & Mazaheri, S. (2010). A study of the properties of alkaloids in Peganum harmala. In Proceedings of the Third National Conference on Medicinal Plants. Academic Center for Education, Culture and Research, Mazandaran Branch. [In Persian].
Feizi, K. (2009). Houshang II: A conversation with Houshang Moradi Kermani. Etella’at. [In Persian].
Ghofrani, A., & Tanhaei, N. (2013). Cauterization as a therapeutic method and its position and significance in the history of Muslim medicine. History of Islam and Iran, 18, 37–49. [In  Persian].
Hashemi, M. (2007). A look at the life and works of Houshang Moradi Kermani: A writer for  children and for cinema. Cinema Criticism, 49, 28–33. [In Persian].
Jahanshahi Afshar, A. (2015). Cauterization: From marking to treatment. Culture and Folk Literature, 5, 161–184. [In Persian].
Janghorban, M. H. (2024). The placebo effect: Can the power of the mind replace treatment? Nihad Academy.
Kharazmi, H., & Mahmoudabadi, L. (2018). The four elements in the Avesta. Zand Quarterly, 54 -55, 21–36. [In Persian].
Kradin, R. A. (2011). The placebo response and the power of unconscious healing (translated by S. Rafieian). Fararavan. [Persian translation].
Mahjoub, M. J. (2011). Iranian folk literature: A collection of essays on Iranian legends, traditions, and customs (H. Zolfaghari, Ed.). Cheshmeh. [In Persian].
Maleksabet, F. (2020). A semiotic study of the motif of the four elements in ancient Iran. Research in Art and Specialized Sciences, 7, 51–62. [In Persian].
Matin, P. (2010). Anthropology in medicine: An introduction to medical anthropology.  Safir Ardehal. [In Persian].
Mirfakhraei, M. (2011). The Pahlavi Rivayat. Institute for Humanities and Cultural Studies. [In Persian].
Mohammadnejad, M., & Joneidi, F. (2023). An overview of folk medicine and traditional healing in the works of Houshang Moradi Kermani. In Proceedings of the Fourteenth National  Conference on Literary Textual Studies. [In Persian].
Mohammadnejad, M., & Parham, M. (2019). An analysis of folklore in Houshang Moradi Kermani’s You Are No Stranger. In Proceedings of the Seventh National Conference on Literary Textual Studies: A New Perspective on Children’s and Young Adult Literature. Islamic Azad University. [In Persian].
Mokari, M. (2011). A study of traditional therapeutic methods using non-herbal remedies: A case study of Gonabad, Torbat-e Jam, Taybad, and Khaf. Journal of Medical History, 6, 43–67. [In Persian].
Moradi Kermani, H. (2005). You are no stranger. Moein. [In Persian].
Mousapour, A. (2008). The evil eye. In Encyclopedia of the World of Islam (Vol. 12, pp. 18–25). [In Persian].
Omidsalar, M. (2000). Jinn. In Encyclopaedia Iranica (pp. 100–115).
Shiri, M. (2023). You Are No Stranger: Traces of myths, legends, superstitions, and magic in the narrative. Research Journal of Bakhtiari Studies and Iranian Ethnic Groups, 2, 173–200. [In Persian].
Talebinejad, A. (2005). “They gave me to a goat to nurse”: A review of Moradi Kermani’s new book You Are No Stranger. Haft Monthly, 21, 64–66. [In Persian].
Vejdani, B. (2019). Purkhani [Shamanic Healing Ritual]. In The Great Islamic Encyclopedia.    Center for the Great Islamic Encyclopedia. [In Persian].
Zarrinkoub, A. H. (2004). Notes and reflections: Essays, critiques, and observations. Sokhan. [In Persian].