Representation of Gender Ideology in the Stylistic, Linguistic, and Rhetorical Layers of a Selection of Local Folk Tales

Document Type : Original Article

Authors
1 PhD of Persian Language and Literature, Shahrekord University, Shahrekord, Iran.
2 Assistant Professor, Persian Language and Literature, Payam Noor University, Tehran, Iran.
3 Professor of Persian Language and Literature, Lorestan University, Khoramabad, Iran.
4 MA Student of Persian Language and Literature, Shahrekord University, Shahrekord, Iran.
10.48311/cfl.2026.117343.82828
Abstract
Isfahani and Bakhtiari folktales, as part of Iran’s literary and cultural heritage, contain complex semantic and stylistic layers, one of the most significant of which is the representation of gender ideology. In these narratives, the roles and positions of women and men are shaped within the framework of cultural and social norms, reflecting the gender expectations of society. Women are often represented through symbolic dualities such as “good/bad woman” or “beautiful/oppressed woman,” dualities that reinforce social values and rules related to gendered behavior, morality, and responsibilities. In contrast, men typically appear as heroes, saviors, or agents of narrative progression, embodying positions of power and social responsibility. From a stylistic and structural perspective, this ideology is reflected in layers such as characterization, plot, lexical choice, sentence structure, sequencing of events, and atmosphere. Figurative and metaphorical descriptions of women, emphasis on their beauty, purity, or vulnerability, and the highlighting of masculine actions function as tools for transmitting and internalizing gender norms. In this study, Isfahani and Bakhtiari folktales were selected as representatives of two distinct cultural contexts to enable a comparative analysis of gender roles and actions. Adopting a comparative and interdisciplinary approach, and combining theories of representation, narrative semiotics, and critical discourse analysis, the study conducts a multilayered examination of the structure and style of these folktales. The analysis demonstrates that folktales not only possess aesthetic value but also provide a platform for the reproduction and critique of power structures and gender ideologies in Iran’s local culture and literature.
Keywords
Subjects

Bettelheim, B. (1976). The uses of enchantment: The meaning and importance of fairy tales. Alfred A. Knopf.
Ehsani Estahbanati, M. A., Sharifpour, E., & Sarfi, M. (2022). Description of the linguistic features of Ahmad Matar’s satire and rhetorical elements in the satire of Abolghasem Halat. Linguistic and Rhetorical Studies, 13(27), 31–60.
Esmaeilyan Azari, Z., Askouei, N., & Dadashi, H. (2023). An analysis of the representation of gender ideology in the stylistic layers of personal Persian elegies. Linguistic and Rhetorical Studies, 249–274.
Fairclough, N. (2000). Language, power and ideology: Understanding critical discourse analysis. (translated by M. A. Homayoun-Kashani). Ney Publishing.
Faroughi, A. (1978). Local tales of Isfahan. Foroughi.
Fotouhi, M. (2012). Stylistics: theories, approaches, and methods. Sokhan.
Ginzburg, C. (1985). Clues, myths, and the historical method. Johns Hopkins University Press.
Hosseini, M. (2005). Female narrative in women’s fiction. Book of Literature and Philosophy, 93.
Jørgensen, M., & Phillips, L. (2017). Discourse analysis as theory and method (translated by M. Nik-Khah). Ney Publishing.
Leech, G. (2013). Language in literature: Style and foregrounding. Routledge Longman Group Ltd.
Lukács, G. (1962). The theory of the novel. MIT Press.
Michel, A. (2004). Feminism and philosophy (translated by M. Salimi). Ney Publishing.
Najafi Arab, M. (2015). Language and gender in the novel (edited by Y. Bahmani Motlagh). Elm o Danesh.
Polanyi, M., & Bromberg, S. (2007). Folk narrative Theory and the ethics of storytelling. Journal of Folklore Studies, 50, 1–20.
Prat, J. (1996). Narrative worlds in folklore. Routledge.
Pratt, M. L. (1996). Imperial eyes: Travel writing and transculturation. Routledge.
Rahmanian, D. (2000). Lore, Bakhtiari, and Shushtari folktales. Markaz.
Rezaei, H., & Zaheri, E. (2013). The image of women in Bakhtiari folk tales. 5(2), 239–260.
Shavani, A. (2021). Critical discourse analysis of ‘gender representation’ in the novel Sunset of the Butterfly by Bakhtiar Ali. Literary Text Research, 25(90), 189–211.
Simpson, P. (2004). Stylistics: A resource book for students. Routledge.
Sojoudi, F., & Tabatabaei-Yazdi, L. (2014). Visual gender ideology in the works of male and female painters on the subject of women’s portraits in the last six decades in Iran. Sociology of Art and Literature, 6(2), 187–211.
Verdonk, P. (2002). Stylistics. Oxford University Press.
White, H. (2003). Figural realism: Studies in the mimesis effect. Johns Hopkins University Press.
White, R. (2003). The hero’s wisdom: Folktales and cultural ethics. Oxford University Press.
Zipes, J. (1999). Breaking the magic spell: Radical theories of folk and fairy tales. University Press of Kentucky.
Zipes, J. (1999). Fairy tales and the art of subversion. Routledge.