درپوش‌های سرامیکی کندوی عسل: گنجینه‌ای ناشناخته از هنرهای عامه تبریز

نوع مقاله : پژوهشی اصیل

نویسنده
دانشگاه کاشان
چکیده
یکی از گونه‌های ناشناخته از هنرهای تصویری قاجار و پهلوی، نقاشی‌های روی درپوش‌های سفالین کندوی عسل است. این درپوش‌ها به قطر تقریبی 23 سانتی‌متر بر روی کندوهای حصیری به طول حدود 85 سانتی‌متر نصب می‌شدند و یک سوراخ جهت عبور زنبورها در کنارۀ آن‌ها قرار داشت. در این مقاله برای اولین بار ده‌ها نمونه از این درپوش‌ها که از اواخر عصر صفوی تا دورۀ پهلوی اول ساخته شده‌اند، معرفی می‌شود. مهم‌ترین مسئلۀ این تحقیق شناسایی محل تولید این درپوش‌ها، دسته‌بندی مضامین نقوش و کتیبه‌ها و تحلیل محتوای آن‌هاست. نتایج نشان می‌دهد که این آثار را می‌توان به سه گروه کلی کتیبه‌دار، نقاشی‌های مذهبی و نقاشی‌های غیرمذهبی دسته‌بندی کرد. در میان آثار کتیبه‌دار، اذکار و دعاهایی نوشته شده که باید آن‌ها را وسیله‌ای جهت برآورده شدن حاجات و نیز تعویذی برای دفع بلاها از محصولات تلقی کرد. همچنین برخی از دعاها و آیات قرآنی در ارتباط با افزایش برکت محصول و نیز دفع چشم‌زخم هستند. علاوه‌بر کتیبه‌هایی با محتوای «ناد علی» و «اسم اعظم» که بر شیعی بودن آثار دلالت می‌کنند، تمام نقاشی‌های مذهبی شناسایی‌شده نیز مرتبط با باورهای مذهب تشیع است. نقاشی‌های مذهبی شامل تصاویری از دلدل، پنجه و زیارتگاه‌های امامان شیعه ازجمله آستانه‌های کاظمین و نجف است. در میان نقاشی‌های غیرمذهبی، بیشترین فراوانی به تصاویر حیوانات اختصاص دارد که آن‌ها را در نقش‌مایه‌های درخت زندگی یا صحنه‌های شکار نشان می‌دهد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


Boozari, A. (2010). Persian illustrated lithographed books on the Miʿrāj: improving children’s Shi‘i beliefs in the Qajar period. In C. Gruber and F. Colby, The prophet’s ascension: cross-cultural encounters with the Islamic Miʿrāj tales, pp. 252-268. Indiana University Press.
Crane, E. (1999). The world history of beekeeping and honey hunting. Routledge.
Donzel, E. V. (1997). Khamsa. In B. Lewis and Ch. Pellat, The Encyclopedia of Islam. E. J. Brill.
Germanidou, S., & Konstantinidou, A. (2013). An unusual ceramic beehive lid decoration from nineteenth-century Tabriz. Iran: Journal of the British Institute of Persian Studies, 51, 249-252.
Gluck, J. (1977). Pottery. In J. Gluck & S. Hiramoto Gluck, A survey of Persian handicraft: A ictorial introduction to the contemporary folk arts and art crafts of modern Iran, pp. 41-96. Survey of Persian Art.
Hatjina, F., Mavrofridis, G., & Jones, R. (eds.) (2017). Beekeeping in the Mediterranean from antiquity to the present. Hellenic Agricultural Organization ‘Demeter’.
Jones, J. E., Graham, A. J., & Sackett, L. H. (1973). An attic country house below the cave of Pan at Vari. Annual of the British School at Athens, 68, 355–452.
Kazmi, N. (2009). Islamic art: the past and modern. Lustre Press, Roli Books.
Komeili, A. B. (1990). Beekeeping in Iran. Bee World, 71(1), 12-24.
Kritsky, G. (2017). The quest for the perfect hive: ancient Mediterranean origins. In F. Hatjina, G. Mavrofridis, and R. Jones, Beekeeping in the Mediterranean from antiquity to the present, pp. 50-55. Hellenic Agricultural Organization ‘Demeter’.
Mahdawī Dāmḡānī, A. (1995). Doldol. In Encyclopedia Iranica, Vol. VII, Fasc. 5, p 477.
Marzolph, U. (2001). Narrative illustration in Persian lithographed books. Brill.
Melikian-Chirvani, A. S. (1982). Islamic metalwork from the Iranian world: 8th-18th centuries. Her Majesty’s Stationery Office.
Ransome, H. M. (1937). The sacred bee in ancient times and folklore. Dover Publications, INC.
Shapur Shahbazi, A. (1999). Flags of Persia. In Encyclopedia Iranica, X/1, 12-27, available online at www.iranicaonline.org/articles/flags-i (accessed on September 2021).
Sotheby, S. (1993). A collection of pottery beehive covers, Persia, Circa 1735-1935 A.D. The property of A Middlehoek of the Netherlands, Lots 186-196. In Islamic and Indian Art, London, Thursday 29th April 1993, 98-115. Sotheby’s.
Sotheby, S. (1997). Oriental miniatures and manuscripts, antiquities, Islamic and Indian art, London, 23 and 24 April 1997. Sotheby’s.
URL 1: www.evacranetrust.org/gallery/search?keywords=Persia&search_submit=Q (accessed: September 2021).
URL 10: http://portlandartmuseum.us/mwebcgi/mweb.exe?request=record;id=60356;type=101 (accessed: September 2021).
URL 11: http://portlandartmuseum.us/mwebcgi/mweb.exe?request=record;id=60357;type=101 (accessed: September 2021).
URL 12: https://asia.si.edu/object/S1997.124/ (accessed: September 2021).
URL 13: www.worthpoint.com/worthopedia/18th-century-qajar-folk-art-ceramic-1840410703 (accessed: September 2021).
URL 2: https://nationalzoo.si.edu/object/fsg_S1997.122 (accessed: September 2021).
URL 3: https://asia.si.edu/object/S1997.123/(accessed: September 2021).
URL 4: https://www.lotsearch.net/lot/a-moulded-pottery-bee-hive-cover-iran-19th-century-25144890?perPage=80&page=2&orderBy=lot-startPrice&order=ASC (accessed: September 2021).
URL 5: https://asia.si.edu/object/S1997.124/ (accessed: September 2021).
URL 6: www.britishmuseum.org/collection/object/W_1993-0722-13 (accessed: September 2021).
URL 7: www.michaelbackmanltd.com/archived_objects/430-beehive-covers-persia/ (accessed: September 2021).
URL 8: www.britishmuseum.org/collection/object/W_1993-0722-3 (accessed: September 2021).
URL 9: https://asia.si.edu/object/S2018.57/ (accessed: September 2021).