بازنمایی داستان فولکلوریکِ «به‌یتی کَل و شیر» در نقوشِ یک کمربند مفرغی مانّایی

نویسندگان
1 اداره میراث فرهنگی و گردشگری پیرانشهر
2 گروه باستان شناسی، دانشگاه محقق اردبیلی
3 عضو هیأت علمی گروه باستانشناسی دانشگاه محقق اردبیلی
چکیده
تصاویر نقش­بسته بر روی اشیایِ باستانی در باورها، اسطوره­ها و اعتقادات فولکلوریک ملت­ها ریشه دارند. بر این اساس می­توان با بهره­گیری از مطالعات فولکلور، مردم­شناسی، پژوهش در ادبیات شفاهی و ادبیات عامیانه و اسطوره­های محلی به دنیای پر رمز و رازِ این نقوش پا گذاشت. به دنبال کشفِ یک کمربند مفرغی متعلق به هزارۀ اولِ ق.م. در پیرانشهر (جنوبِ دریاچۀ اورمیه)، که منتسب به هنر مانّایی است و بررسی نقوشِ آن، ردپایی از یک داستان کهنۀ فولکلوریکِ کُردی با نام «به­یتی کَل و شیر» ـ که اکنون نیز در محافل و مجالسِ سنتی کردستان روایت می­شود ـ ظاهر شد. احتمال می­رود این نقش و نگارها پیشینۀ تاریخی این داستان فولکلوریک را به هزاره­های اول و دوم ق.م. بازگردانند. در این مقاله سعی بر آن است تا با رویکرد مقایسه­ای و مطالعات میان­رشته­ای ارتباط میان تصاویر نقش­بسته بر روی این اثر تاریخی و «داستان فولکلوریکِ شیر و گاو نر» مشخص شود.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


Dyson, Robert H. (1965). "Problems of Protohistoric Iran as Seen from Hasanlu"; Journal of Near Eastern Studies, Vol. 24, No. 3.
- Mellink, M. (1966). The Hasanlu Bowl in Anatolian Perspective. Iranica Antiqua. no. 6. pp. 72-89.
- Jamzadeh, Parivash. (2000). An Achaemenid Motif Seen in Later Epic and Art, in Iranica Antiqua. vol.XXXV. pp. 47-56.
- Luckenbill, D. D. (1926). Ancent Records of Assyria and Babilonia I, Historical Records of Assyria from the Eariest times to sargon. Chicago: University of Chicago press.
- Parpola, S. (2003). Sacas, India, Gobryas and the Median Royal Court: Xenophons Cyropaedia, Continuity of Empiar (?): Assyria, Media, Persia, (Eds.G. B. Lanfranchi & et al., Padova: pp. 339-350.
- Porada, E. (1959). The Hasanlu Bowl. Expedition 1. no. 3. pp. 18-22.
- ------------ (1960). Notes on The Gold Bowl and Silver Beaker from Hasanlu, in a survey of Persian Art from Prehisoric Timse to the Present. ed. Arthur Upham Pope. vol. XIV. pp. 2971-2978.
- Rubinson, S. K. (2003). "The Hasanlu Gold Bowl: A View From Transcaucasia". eds. N.F. Miller & K. Abdi . Yeki Bud, Yeki Nabud. pp. 237-241.
- Stronach, D. (2002). "Icons Of Dominion: Review scenese at Til BARSIP and PERSEPOLIS". Iranica Antiqua. vol.XXXVII. pp. 373-402.
- Swiny S. (1975). survey in Northwest Iran 1971. East and West Vol.25.
- Winter, I. J. (1989). "The Hasanlu Gold Bowl: Thirty Years Later". Expedition: The magazine of the University of Pennsylvania. vol.31. no. 2-3. pp. 87-106.
- ------------ (1980). A Decorated Breastplate from hasanlu. Iran. University Museum Monograph 39. Philadelphia: University Museum, University of Philadelphia.