دوره 11، شماره 49 - ( 1402 )                   جلد 11 شماره 49 صفحات 148-117 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Farzi F, Samizadeh R, Qasem Zadeh S A. Transformation and Metamorphosis of Petrification in Kurdish Folktales. CFL 2023; 11 (49) :117-148
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-68509-fa.html
فرزی فرزاد، سمیع‌‌زاده رضا، قاسم‌‌زاده سیدعلی. پیکرگردانی و دگردیسی سنگ‌شدگی در قصه‌‌ها و افسانه‌‌های کُردی. فرهنگ و ادبیات عامه. 1402; 11 (49) :117-148

URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-68509-fa.html


1- دانشگاه بین‌المللی امام خمینی (ره) ، farzadfarzi@gmail.com
2- دانشگاه بین‌المللی امام خمینی (ره)
3- دانشگاه بین‌‌المللی امام خمینی(ره)
چکیده:   (1888 مشاهده)
یکی از بن‏مایه‌‏های اساطیری و نمادین در قصه‌‏ها و افسانه‌‏های کُردی پیکرگردانی به صورت جماد است. در پیکرگردانی شکل و ماهیت موجودات با استفاده از نیروی ماورء‏الطبیعی شخص یا شیء از حالتی به حالت دیگر تغییر می‌‏یابد. در واقع این نوع پیکرگردانی نماد از دست دادن پویایی و حیات روانی است که فرد را برای مدتی از مسیر کمال باز می‏‌دارد. در قصه‏‌ها و افسانه‌‏های کُردی پیکرگردانی و دگردیسی به اشکال مختلف دیده می‌‏شود، که یکی از موارد پیکرگردانی انسان به جماد است. پژوهش حاضر به شیوۀ توصیفی ـ تحلیلی مبتنی بر منابع کتابخانه‌‏ای و نیز تحقیقات میدانی انجام شده، به این صورت که با بررسی پنجاه قصه‏ از قصه‌‏ها و افسانه‌‏های کُردی، پنج مورد دگردیسی و تبدیل پیکرۀ انسان به سنگ یافت شد که با بهره‌‏گیری از نقد اسطوره‏ای به بررسی ریشه‌‏های سنگ‌شدگی در آن‏‌ها پرداخته، سپس نحوۀ مواجهۀ افراد و نیز علل و ابزارهای لازم جهت رهایی از این تغییر تبیین ‏‏شده‏ است. از آنجا که مطالعۀ این قصه‌‏ها ما را با بستر اسطوره‏‌ای آن‌ها آشنا می‌‏سازد، لذا تلاش بر آن است تا با شناخت ساختار قصه‌‏ها وجه مشترک این بن‏مایه را با اساطیر سایر ملل مقایسه کنیم. نتایج تحقیق نشان می‏‌دهد که انعکاس باورهای اسطوره‌‏ای با گذر از تاریخ و رسیدن به عصر حاضر در قصه‌‏ها و افسانه‌‏های کُردی گویای نامیرایی و پویایی این باورهاست که با رمزگشایی و واکاوی می‌‏توان ریشۀ‏ مشترک این دیدگاه اساطیری را کشف و تفسیر کرد.
 
متن کامل [PDF 496 kb]   (1552 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: ادبیات عامه کردی
دریافت: 1401/9/13 | پذیرش: 1402/1/18 | انتشار: 1402/2/13

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.