دوره 7، شماره 28 - ( 1398 )                   جلد 7 شماره 28 صفحات 242-220 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23454466.1398.7.28.6.8

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Shahbazi A. Descriptive and structural criticism of Bakhtiāri’s epic odes mourn: a type of folk poems. CFL 2019; 7 (28) :220-242
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-32815-fa.html
شهبازی اصغر. نقد توصیفی و ساختاری سوگ‌چکامه‌های حماسی بختیاری (شوخین‌ها)؛ گونه‌ای از اشعار عامه. فرهنگ و ادبیات عامه. 1398; 7 (28) :220-242

URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-32815-fa.html

نقد توصیفی و ساختاری سوگ‌چکامه‌های حماسی بختیاری (شوخین‌ها)؛ گونه‌ای از اشعار عامه
اصغر شهبازی
استادیار دانشگاه فرهنگیان ، asgharshahbazi88@gmail.com
چکیده:   (6139 مشاهده)
سوگ‌چکامه یا «شوخین» (šowxin) در زبان بختیاری، گونه‌ای از اشعار عامه و حماسی است که در ضمن آن، رشادت‌ها، دلاوری‌ها، مبارزات و کشته شدن یکی از بزرگان یا دلیرمردان قوم بختیاری به تصویر کشیده می‌شود. این اشعار همچون سایر اشعار عامه، به­وسیله افرادی ناشناس از عامۀ مردم سروده ‌شده‌اند و در ترتیب و تعداد ابیات آن­ها اختلاف وجود دارد و عمدتاً ترجمان عشق و ارادت عامۀ مردم به قهرمانان قومی خود هستند. البته، در ضمن این اشعار به پاره‌ای از آداب و رسوم، باورها و مسائل تاریخی، سیاسی و اجتماعی قوم بختیاری نیز اشاره شده است. از آنجا که در بیشتر آثاری که درباره زبان و ادب عامه مردم ایران نوشته شده، آن­گونه که شایسته است به این نوع از اشعار توجه نشده است، در این مقاله با مروری بر تحقیقات موجود، این­گونه از اشعار عامه بختیاری معرفی و توصیف شده‌اند و به­طور خلاصه مشخص شده است که حدود 24 سوگ‌چکامه‌ یا «شوخین» (389 بیت) در زبان بختیاری وجود دارد که از این تعداد، چهار نمونه از آن­ها، جزو سوگ‌چکامه‌های برجسته و مهم‌اند. همچنین، در این مقاله به مهم‌ترین ویژگی‌های ساختاری و محتوایی سوگ‌چکامه‌های بختیاری، از قبیل قالبی ‌بودن، داشتن عناصر و زمینه‌های شعر حماسی‌، توصیفات قوی و... اشاره شده و نشان داده شده است که این اشعار جزو اشعار تأثیرگذار عامه‌اند و از این رو، شایسته است که در بررسی اشعار عامه اقوام گوناگون، به آن توجه شود.
 
واژه‌های کلیدی: اشعار عامه، زبان بختیاری، سوگ‌چکامه، شوخین (شبیخون)، علیمردان‌خان، بی‌بی‌ مریم
متن کامل [PDF 638 kb]   (1633 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: ادبیات عامه لری و بختیاری
دریافت: 1398/2/20 | پذیرش: 1398/4/9 | انتشار: 1398/8/10
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.