دوره 3، شماره 7 - ( 1394 )                   جلد 3 شماره 7 صفحات 154-177 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Jahandideh A. Review of versified story of Haidar and Samanbar narrated by the Baluch people. CFL. 2016; 3 (7) :154-177
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-2660-fa.html
جهاندیده عبدالغفور. داستان منظوم حیدر و سمنبر به روایت مردم بلوچ. فرهنگ و ادبیات عامه. 1394; 3 (7) :154-177

URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-2660-fa.html


استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه دریانوردی و علوم دریایی چابهار
چکیده:   (7586 مشاهده)
حیدر و سَمنبر از داستان­های عامۀ ایرانی است که در زمان حکومت صفوی شکل گرفته است. این داستان از همان زمان شکل­گیری به صورت شفاهی یا نوشتاری با روایت‌های گوناگون بین اقوام مختلف ایران رایج بوده است. هریک از روایت­های منظوم این داستان در بلوچی به بیش از 200 مصراع1 می­رسد. یکی از روایات آن را در دورۀ قاجار، شاعری به نام ملک­دینار میرواری سروده و روایت دیگر را نیز به احتمال زیاد در همین زمان شاعری گمنام به نظم درآورده است. شاعران بلوچ در عین اینکه از نظر درون‌مایه و ساختار به اصل منظومۀ فارسی نظر داشته­اند، به برخی از حوادث رنگ بومی داده و نیز بعضی از رسوم سنتی بلوچ­ها را به آن افزوده­اند. سبب ماندگاری این داستان در میان مردم بلوچ، افزون‌برجذابیت داستان، اجرای خنیاگران بلوچ بوده است که آن را همراه با ساز و موسیقی می­خوانده­اند. 
متن کامل [PDF 295 kb]   (7099 دریافت)    

دریافت: 1393/7/8 | پذیرش: 1394/7/26 | انتشار: 1394/12/1

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA