جستجو در:
دوره 9، شماره 37 - ( 1400 )
جلد 9 شماره 37 صفحات 320-293 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
نظری مقدم جواد. ویژگی‌های آواها و ترانههای کار کاسبان محلی
در بازارهای سنتی رشت. فرهنگ و ادبیات عامه. 1400; 9 (37) :293-320
استادیار دانشگاه گیلان ، j.nazaris@gmail.com
چکیده: (1797 مشاهده)
آواها و ترانههای کار، یکی از جلوه‌ها و عناصر فرهنگ عامه بهشمار می‌روند. بررسی و مطالعه در زمینۀ این عناصر هویتی و فرهنگی در جامعۀ ایرانی بهمنظور بازشناسی میراث فرهنگی و تاریخی ــ که در بستر اقتصادی و زندگی روزمرۀ مردمان ایرانزمین شکل گرفته ــ بهمنزلۀ یکی از موضوعات بکر و بااهمیت در حوزۀ مردمشناسی ضرورتی اجتنابناپذیر است. از این رو، بازارهای گیلان یکی از بازارهای مهم و بااهمیت بهشمار می‌آیند، زیرا کاسبان بازار با آواها و ترانههای کار شور خاصی به فضای بازار می‌بخشند. در این مطالعه تلاش شد تا با حضور در میادین و بازارهای سنتی در رشت و ثبت و ضبط و تحلیل محتوای آواهای کار بازاریان، ترانههای کار کاسبان از جنبه‌های زبانی و واژگانی، زیباییشناسانه و ادبی و جنبه‌های محتوایی و مضمونی بررسی شود. زبان محلی، بیان ساده و عامه، استفاده از ریتم و قافیه، زبان طنز، جملههای ندا، توصیف کیفیت، تازگی، ارزانی و مضامین مذهبی و اجتماعی ازجمله مهمترین ویژگی‌های عمومی، زبانی، زیباییشناسانه و محتوایی ترانه‌ها و آواهای کار در بازارهای رشت بهشمار میرود. کاسبان بازار بهمثابۀ کنشگری اقتصادی با خواندن این ترانه‌ها، ضمن تبلیغ کالای خود نقش مهمی در بازتولید هویت و فرهنگ محلی و ملی دارند.
نوع مقاله: پژوهشی اصیل |
موضوع مقاله:
فرهنگ عامه
دریافت: 1399/8/10 | پذیرش: 1399/10/21 | انتشار: 1399/12/10
دریافت: 1399/8/10 | پذیرش: 1399/10/21 | انتشار: 1399/12/10
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |