|
|
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۵، شماره ۱۷، صفحات ۱۹۵-۲۲۱
|
|
|
| عنوان فارسی |
واکاوی مفهوم زن در ضرب المثل های لری با تأکید بر بعد نابرابری جنسیتی |
|
| چکیده فارسی مقاله |
مطالعه حاضر به واکاوی مفهوم زن در ضرب‌المثل‌های لری با تأکید بر بعد نابرابری جنسیتی می‌پردازد. برای تحلیل موضوع، از دیدگاه نشانه‌شناسی بارت، تحلیل گفتمان لاکلا و موفه و تفسیرگرایی کیلفورد گیرتز کمک گرفته شد. رویکرد و روش تحقیق، رویکردی کیفی و استفاده از دو روش مطالعه اسناد و مصاحبه عمیق با افراد(زن، مرد) واجد شرایط بالای 50 سال بود. روش‌های انتخاب این افراد، و تفسیر و تحلیل داده‌ها، به ترتیب، بر اساس روش نمونه‌گیری هدفمند و روش تحلیل موضوعی یا تماتیک است. داده‌های مورد بررسی، ضرب‌المثل‌های رایج در گویش لری ممسنی، به ویژه، موارد مرتبط با نابرابری جنسیتی بوده است. مقوله‌های ناشی از واکاوی ضرب‌المثل‌ها را می‌توان حول مقوله‌های فرعیِ زن موجودی سطحی‌نگر، حقیر، ابزارگونه، اطاعت‌پذیر، فتنه‌گر و سخن‌چین؛ و مقوله یا دال محوری " دیگریِ فرودست" دسته‌بندی و تحلیل کرد. بر اساس تحلیل مضامین و نگاه امیکی مصاحبه شوندگان، می‌توان گفت تصاویر ارائه شده از زنان در ضرب-المثل‌های لری، به شکل‌گیری و تقویتِ نوعی زبان جنسیت‌گرا و کردار تبعیض‌آمیز جنسیتی در جامعه مورد نظر انجامیده است. تا جاییکه این زبان جنسیتی، به تعبیر بارت، شکل اسطوره‌ای به خود گرفته و بر اساس نگاه گفتمانی لاکلا و موفه، نوعی مرز ضدیتی کاملاً مشخص بین ما(مردان) به مثابه جنس فرادست، و دیگری(زنان) به مثابه جنس فرودست ترسیم و تحکیم شده است. در نهایت اینکه چنین تصویری می‌تواند هم بازتاب و بازگو کننده‌ی نابرابری بین جنسیتی و هم ممانعت کننده‌ی زنان در دستیابی به موقعیت‌های مهم و ارزشمند زیست اجتماع‌شان باشد. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
، ضرب المثل"،، نابرابری جنسیتی"،، ممسنی"،، زن"،، لر |
|
| عنوان انگلیسی |
Analysis of the concept of women in Lori proverbs with emphasis on gender inequality |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
This study explores the concept of women in Lori's proverbs with emphasis on gender inequality. To analyze the issue, From the perspective of Barrett's semiotics, discourse analysis Laclau and Mouffe and interpretive Geertz was used. Approach and methodology, Qualitative approach using both documentary study and in-depth interviews with people (men, women) over age 50 were qualified. These individuals selection methods, and interpretation of data, respectively, based on procedure of purposive sampling and analysis is thematic. The data examined, common proverbs in the dialect Lori mamasani, in particular, has been associated with gender inequality. Categories of Analysis proverb can be around subcategories woman superficial, humble, tool, obey the orders, seditious and Telltale, and category or axis signifier " the other inferior" category and analysis. According to Emic look at the analysis of themes and the interviewees, Representations of women in proverbs Larry, to the formation and strengthening of a sexist language and gender discriminatory practice has resulted in the target population. As far as gender language, according to Barthes, the shape of mythic taken and on the basis of discursive look Laclau and Mouffe, A clear boundary contradict between our (male) as sex superior, and the other (women) as inferior sex has been drawn and consolidation. Finally, such an image can reflect gender inequality and the prevention of women's access to positions of their social life is important and valuable. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
proverb",, gender inequality",, mamasani",, woman",, Lor |
|
| نویسندگان مقاله |
آرمان حیدری | آرمان حیدری
عضو هیات علمی جامعه شناسی دانشگاه یاسوج
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه یاسوج (Yasouj university)
محمد حسین ابتکاری | mohammad hossein ebtekari
دانشجوی دکترا- دانشگاه یاسوج
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه یاسوج (Yasouj university)
عبدالمجید محققی | عبدالمجید محققی
عضو هیات علمی گروه ادبیات دانشگاه یاسوج
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه یاسوج (Yasouj university)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-11-27069-1&slc_lang=fa&sid=11 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
