|
|
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۶، شماره ۱۹، صفحات ۹۷-۱۲۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
جلوه‌های جامعهشناختی و شگرد طنز در اشعار عامیانۀ جنوب |
|
| چکیده فارسی مقاله |
طنز یکی از مهمترین شیوه‌های بیان مفاهیم در گونه‌های ادب عامیانه است. همان گونه که طنز در ارزش‌گذاری هنر رسمی در پوشش خنده هدف‌های جدی را دنبال می‌کند و قلمرو آن در مسائل اجتماعی بسیار گسترده است، در فرهنگ عامه نیز جدی و قابل تأمل است. ادبیات عامیانۀ جنوب نیز بخشی از گنجینۀ ارزشمند فرهنگ عامه است که بازتاب شیوۀ زندگی، اندیشه، باورها وآداب و رسوم مردم جنوب است. این پژوهش می‌کوشد که زمینه‌های جامعهشناختی طنز و شگردهای ایجاد آن را در اشعار عامیانۀ جنوب بررسی کند. به منظور بررسی طنز در اشعار عامیانۀ جنوب، ابتدا شواهد شعری مورد نظر از منابع مکتوب استخراج شد. پس از دستهبندی به عناصر معنوی و مادی و نظام اجتماعی، نمونه‌هایی برای جلوگیری از بسط کلام انتخاب شد. زمینه‌های اجتماعی طنز مطرحشده در اشعار عامیانۀ جنوب عبارت است از: شکایت و اعتراض، ستم‌ستیزی، نظام اجتماعی، شرایط زندگی و ازدواج. طنز در اشعار عامیانۀ جنوب با شگردهای اغراق، مناظره، مقایسه، تهکم تشبیه به حیوان، تحقیر، طنز رفتاری و مهمل‌گویی ایجاد می‌شود. طنز در اشعار عامیانۀ جنوب بهصورت طنز موقعیت، طنز آیینی و طنز گفتاری جلوه می‌کند. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
اشعار عامیانه، طنز، دوبیتی جنوب، فرهنگ مردم. |
|
| عنوان انگلیسی |
Sociological Manifestation and Comic Techniques in Colloquial Poems of South |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Comic is one of the most important methods of expressing concepts in the colloquial literature. Since the comic follows very serious purposes in valuing the formal art and covering the laugh with having a widespread area in the social issues, it is serious and thinkable in the popular culture. Colloquial literature of South (provinces in Iran) is an invaluable part of popular culture that is the reflection of lifestyle, ideas, beliefs and ethics of this area. This research attempts to investigate the sociological backgrounds of comic and the techniques of its creation in the colloquial poems of south. In so doing, the intended poetic evidences were extracted from the written sources. After classifying them into the spiritual and materialistic elements and the social system, some sample were selected to avoid verbosity. The intended social comic backgrounds in the colloquial poems of south include the complaint and protest, oppression, social system, living conditions and marriage. Comic in the colloquial poems of south is created with exaggeration techniques, interview, comparison, metaphor of animals, underestimating, behavioral comic and blathering. Comic in the colloquial poems of south is manifested in the forms of situational comic, ethical comic and speech comic. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Colloquial Poems, Comic, South Quatrain, Culture of People. |
|
| نویسندگان مقاله |
علی محمد موذنی | alimohammad moazzeni
professor at tehran university- department of persian language and literature - faculty of literature and humanities
استاد دانشگاه تهران، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)
علی حسن زاده | ali hassanzadeh
techer
دبیر آموزش و پرورش
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-11-14565-1&slc_lang=fa&sid=11 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
