|
|
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۱۲، شماره ۵۹، صفحات ۱۰۷-۱۴۱
|
|
|
| عنوان فارسی |
آیین طلب باران در بین اقوام استان خراسان شمالی |
|
| چکیده فارسی مقاله |
یکی از حوزههای مطالعه در فرهنگ عامه، بررسی آیینهای رایج در بین اقوام مختلف و چگونگی برپایی آنهاست. آیین‌ها یکی از مسائل فرهنگی و اجتماعی مختص به جامعه است که اجرای آنها با آداب و رسوم خاص، همواره نقش بسزایی در فرهنگ عامه داشته است. آیینهای برخی از اقوام بسیار گسترده است، بهگونهای که برای مناسبات گوناگون مراسمهای مختلفی را برگزار می‌کنند که بررسی آنها، فرهنگ و باورهای موجود در بین اقوام را نشان می‌دهد. از آنجایی که برخی از آداب مربوط به آیین طلب باران در بین اقوام خراسان شمالی (ترک، تات، ترکمن و کرمانج) به نوبۀ خود منحصربه‌فردند و در درون خود نمادهایی را منتقل می‌کنند، در پژوهش حاضر با روش مطالعۀ کتابخانهای و مصاحبۀ میدانی کوشش شد به بررسی آنها پرداخته شود تا ضمن شناسایی آیین بارانخواهی، آداب و رسوم مربوط به هر قوم و همچنین هدف از برگزاری آنها تبیین شود. نتیجۀ این پژوهش علاوه بر معرفی آیین طلب باران در بین اقوام مورد بحث، چگونگی برگزاری مراسم بارانخواهی توسط اقوام این استان را نیز نشان می‌دهد که تقریباً ساختار مشترکی در اجرای آنها دیده می‌شود؛ اعمالی مانند عروسک‌گردانی، خواندن اشعار طلب باران به صورت دسته‌‌جمعی، پختن آش یا نان نذری، قربانی کردن، نماز و نیایش در بین اغلب آنها رواج داشته است. برخی از نمادهایی که در آیین طلب باران در بین اقوام مذکور مورد استفاده قرار گرفته است، در باورهای دینی و برخی ریشۀ اسطورهای ریشه دارد. در اجرای این آیین نقش زنان و کودکان برجسته بوده است. هر چند که آیین بارانخواهی در بین اقوام مورد بحث در مواردی ظاهر متفاوت دارد، اما درمجموع، همگی یک هدف را دنبال می‌کنند و آن اینکه افرادی که این آیین را اجرا می‌کردند، به آن باور قلبی داشتند.
|
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
فرهنگ عامه، آیینهای محلی، طلب باران، بارانخواهی، اقوام خراسان شمالی. |
|
| عنوان انگلیسی |
The Ritual of Rain Pray among the Ethnicities of Northern Khorasan |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
One of the areas in folk culture is to analyze the common rituals among the ethnic groups, and their ways of doing so. Rituals are some of the cultural and social issues of a particular culture, the employment of which requires certain manners and styles, which are of significance in folk culture studies. Some rituals are vast among some ethnicities, in that they are performed in different occasions, the analysis of which show the culture and beliefs in that ethnicity. As some of the rituals related to rain pray are particular to the northern Khorasan ethnic groups (Turks, Tarts, Turkeman, and Kermanj), the current study aimed to identify the rain pray rituals and their performative manners related to each ethnic group as well as their aims through library study and interviews. The findings figured out the types of rain pray rituals among the focused ethnic groups, and their performances in the ritual which are almost similar among them, such as puppetry, singing rain pray songs in group, distributing strew or votive bread, sacrifice, and saying prayers. Some of these symbols in rain pray are rooted in religious beliefs and some others in mythological notions. The role of women and children is significant in the performances. Although the ritual of rain pray is different on the surface among the ethnic groups, in total, all follow the same aim. Moreover, the people who were performing such rituals believed in them by heart.
|
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Folk culture, local rituals, rain pray, asking for rain, ethnicities of northern Khorasan. |
|
| نویسندگان مقاله |
امید وحدانی فر | Omid Vahdanifar
Associate Professor of Persian Language and Literature, University of Bojnord, Bojnord, Iran.
دانشگاه بجنورد
مطهره رحیم زاده | Motahareh Rahimzadeh
B.A Graduated of Persian Language and Literature, University of Bojnord, Bojnord, Iran.
دانشگاه بجنورد
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://cfl.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-10384-18&slc_lang=fa&sid=11 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
پژوهشی اصیل |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
