دوره 13، شماره 63 - ( 1404 )                   جلد 13 شماره 63 صفحات 185-143 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
davoudimoghadam ف. Analytical Rereading of Grotesque Components in a Selection of Iranian Legends. CFL 2025; 13 (63) :143-185
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-78940-fa.html
داودی مقدم فریده. بازخوانی تحلیلی مؤلفه های گروتسک در گزیدۀ افسانه های ایرانی. فرهنگ و ادبیات عامه. 1404; 13 (63) :143-185

URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-78940-fa.html

بازخوانی تحلیلی مؤلفه های گروتسک در گزیدۀ افسانه های ایرانی
فریده داودی مقدم
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شاهد ، davoudy@shahed.ac.ir
چکیده:   (47 مشاهده)
گروتسک که از آن به‌عنوان طنز آمیخته یاد می‌شود، سبکی هنری و ادبی است که هنجارها و انتظارات مرسوم را به چالش می‏ کشد و بسیاری از مرزها را جابه‌جا می‏کند. امروزه، این سبک از آن جهت اهمیت پیدا کرده است که سعی می‌کند میان بسیاری از حوزه ‏ها چون هنر، ادبیات، مذهب و موضوعات اجتماعی ارتباط برقرار کند و از این جهت که مشتمل بر عناصری چون اغراق، معما، طنز و درهم‌آمیختگی‏ های صورت‏های انسانی و حیوانی است می ‏تواند در قصه‏های عامیانه و افسانه ‏های ایرانی نمودهای آشکاری داشته باشد. تأمل در تفاسیر گروتسکی می ‏تواند ما را با تفسیرهایی بنیادین از افسانه‏ ها آشنا کند که به‌طور طبیعی در ذهن ما حضور دارند و واکاوی لایه‏های زیرین محتوایی و سخن گفتن از آن‏ها به شناختی آگاهانه‏تر و منظر جذاب‏تری از این منابع اصیل فرهنگی منجر خواهد شد. از این رو، این پژوهش به روش تحلیل کیفی ـ مضمونی به بیان و توضیح برخی از کنش ‏ها، اشخاص و ویژگی‏ های افسانه ‏های ایرانی که با مضامین گروتسکی شباهت دارند، می‏ پردازد. نتایج این پژوهش نشان‌دهندۀ این است که گروتسک، به‌ویژه در بستر ادبیات عامیانه ایران، به اشکال گوناگون حضور دارد و می‌تواند به‌عنوان ابزاری برای نقد اجتماعی و فرهنگی کارآیی مؤثری داشته باشد. برخی از این شباهت‏ ها برخاسته از انگاره‏‏های مشترک ذهن انسان در همه دنیا و نحوۀ پردازش آن‏ ها متناسب با خصایص فرهنگی سرزمین‏ های مختلف است. با تأکید بر این نکتۀ مهم که آنچه امروزه به‌عنوان گروتسک در جهان شناخته شده ‏است، از قرن ‏ها پیش در ادب عامۀ ایران حضوری پررنگ داشته است.
واژه‌های کلیدی: افسانه‌های ایرانی، ادب عامه، گروتسک، طنز تلخ، نقد فرهنگی و اجتماعی.
متن کامل [PDF 810 kb]   (49 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: ادبیات داستانی عامه
دریافت: 1403/10/21 | پذیرش: 1404/1/16 | انتشار: 1404/5/7
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.