1- Associate Professor of Persian Language and Literature, Islamic Azad University of Yasouj, Yasouj, Iran. , Mo.Khaleghzadeh@iau.ac.ir
2- PhD Candidate of Persian Language and Literature, Islamic Azad University of Yasouj, Yasouj, Iran.
Abstract: (96 Views)
Bijan Samandar (b. 1941 - d. 2018) was a Shirazi poet and lyricist known for his dedication to local themes and vernacular language. This study examines Samandar's local poetry, analyzing the Shirazi dialect and elements of folk culture embedded within his verses. Samandar played an essential role in reviving and enriching Shirazi poetry, artfully integrating colloquial expressions that draw upon words, idioms, and proverbs once commonly spoken by the people of Shiraz. Today, these linguistic elements have faded from the standard dialect, and even among current Shirazi residents, some of these terms have been forgotten. The research, conducted through descriptive-analytical methods, reveals that knowledge of Shirazi vocabulary provides significant insights into the folk culture and subcultures of southern Iran, preserving linguistic heritage. Additionally, examining these terms reveals which word groups were prevalent in Samandar’s time. Furthermore, each term is compared with the Lori dialect, demonstrating the closeness of the Shirazi dialect to Lori.
Article Type:
پژوهشی اصیل |
Subject:
Popular literature Received: 2023/11/14 | Accepted: 2024/08/23 | Published: 2024/11/21