دوره 6، شماره 19 - ( 1397 )                   جلد 6 شماره 19 صفحات 151-122 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

alizade sharbaf M, yavari H, sadeghi mohsenabad H. Zarrynmlk and AmirArsalan: two texts of a storyteller. CFL 2018; 6 (19) :122-151
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-15079-fa.html
یاوری هادی، صادقی محسن‌آباد هاشم، علیزاده شعرباف مهرداد. زرین‌ملک و امیرارسلان: دو متن از یک نقال. فرهنگ و ادبیات عامه. 1397; 6 (19) :122-151

URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-15079-fa.html


1- استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه نیشابور
2- دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه نیشابور
چکیده:   (7755 مشاهده)
چکیده در این پژوهش صحّت انتساب متن زرّین‌ملک به نقیب‌الممالک و ارتباط آن به دربار قاجاری مورد بررسی و ارزیابی قرار گرفته است. به این منظور گزارههای قالبی مشترک میان این متن و دو اثر دیگر نقیب‌الممالک؛ یعنی امیر ارسلان و ملکجمشید را استخراج و بررسی نموده ایم. هرچند گزاره‌های قالبی، تمهید مشترک روایی در متون کلاسیک است، اما با توجه به تمایز نحوه بکارگیری و تفاوت صور بلاغی، می تواند در تعیین سبک شخصی و شناخت خالق اثر نقش مهمی ایفا نماید. گزاره های قالبی مشترک سه متن در این پژوهش به هشت دستۀ گزاره‌های قالبی آغازگر، پایانی، توصیفی، میان‌متنی، تشبیهی، سوگند، دشنام و دعا بخش‌بندی شده است. علاوه بر گزاره های قالبی، دیگر الگوهای همسانِ مشترک سه متن، در سه بخشِ ابیات، اسامی و طلسم‌های مشترک بررسی شده اند. برپایۀ همسانی پربسامد این الگوها و گزاره‌های قالبی مشترک می‌توان متن نسخه‌ خطی زرّین‌ملک را از نقیب‌الممالک، نقّال دربار ناصرالدین‌ شاه قاجاری دانست.
متن کامل [PDF 591 kb]   (1989 دریافت)    
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | موضوع مقاله: ادبیات عامه
دریافت: 1395/12/18 | پذیرش: 1397/2/30 | انتشار: 1397/2/30

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.