دوره 3، شماره 6 - ( 1394 )                   جلد 3 شماره 6 صفحات 137-113 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23454466.1394.3.6.7.7

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Arabnejad Z, Nasr Isfahani M R, Sharifi Valdani G H, Mohammadi Fesharaki M. Analysis of Form of Naghize in Aghayed al Nesa. CFL 2015; 3 (6) :113-137
URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-10754-fa.html
عرب نژد زینب، نصراصفهانی محمدرضا، شریفی ولدانی غلامحسین، محمدی فشارکی محسن. چرایی و چگونگی ساختار نقیضه پردازی در کتاب عقایدالنسا. فرهنگ و ادبیات عامه. 1394; 3 (6) :113-137

URL: http://cfl.modares.ac.ir/article-11-10754-fa.html

چرایی و چگونگی ساختار نقیضه پردازی در کتاب عقایدالنسا
زینب عرب نژد 1، محمدرضا نصراصفهانی2 ، غلامحسین شریفی ولدانی3 ، محسن محمدی فشارکی3
1- دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی
2- دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان
3- استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان
چکیده:   (8614 مشاهده)
عقایدالنسا تألیف آقاجمال خوانساری یکی از ارزشمندترین رسائلی است که به حوزۀ ادبیات عامه تعلق دارد. این رساله از نظر محتوا ارزش فراوانی در شناخت زنان و به‌ویژه زنان عصر صفوی دارد. اگرچه در این اثر به رفتار و آداب زنان در ارتباط با دیگران، تعریض و انتقاد شده است؛ اما محتوای آن تنها بیانگر روابط و عادات زنان نیست، بلکه اهمیت بسیاری در شناخت اجتماع آن دوران و روابط حاکم بر افراد جامعه دارد. گذشته از اهمیت محتوایی، این اثر از نظر ساختار نیز ویژگی منحصر‌به‌فردی دارد. شیوۀ روایت در این کتاب به سبک نقیضه‌پردازی است. نقیضه‌پردازی یکی از روش­های طنزپردازی است که چندان به آن توجه نشده است. تحلیل این اثر با استناد به منابع موجود و نیز با هدف روشن‌شدن ارزش محتوایی و ساختاری این اثر است. از آنجا که ساختار نقیضی این اثر به یاری نقض و قلب محتوایِ رسائل عملیه نگاشته شده، نگاهی اجمالی به محتوای آن نیز بایسته است. بررسی انواع نقیضه، کارکرد این تکنیک و هدف کاربرد این روش، مسائلی هستند که در نوشتار حاضر بدان‌ها خواهیم پرداخت. این رساله از دو جنبۀ محتوا و ساختار از منابع ارزشمند ادبیات عامه شمرده می­شود
واژه‌های کلیدی: عقایدالنسا، ساختار، محتوا، نقیضه
متن کامل [PDF 205 kb]   (3007 دریافت)    

دریافت: 1394/6/18 | پذیرش: 1394/6/18 | انتشار: 1394/8/1
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.